Kindheitserzählungen:

 
als mein Opa noch ein Kind war: (1935-1940)

Feldarbeit, Kriegszeit
Murmeln und "Rickl"kugeln
Räuber und Gendarm, fangerl, verstecken
"pfitschigogerln" 
(schnipsen, stoßen von Münzen mit einem Hölzchen oder Kamm von einem Tisch)

 

als meine Omi noch ein Kind war: (Land, NÖ)

Blumen pflücken (Veilchen, Schneeglöckchen, Maiglöckchen, Erdbeeren)
Haus (etwas Geschirr zum Kochen), Puppenkleider nähen
Verstecken, Völkerball
"Rickl"kugeln mit 1 großen Glaskugel aus einem bestimmten Bereich befördern
Haushalt, Tiere (Hühner, Hasen) ausmisten
"Backfisch"zeit: brav wartend, bis einer auffordert

Klein-Helga (ca. 2 Jahre) ist zu schwer zum Tragen und soll laufen.
"Dinitante, da musst zuerst die Steine zusammenklauben, dann lauf ich."
(Kind hat Angst zu stolpern)

 

als meine Mami noch ein Kind war:

Kindergebet einer geistlichen Schwester:
Schutzengel mein, laß mich dir empfohlen sein, 
steh in jeder Not mir bei, halte mich von Sünden frei, 
führe mich an deiner Hand in das himmlische Vaterland.
((Zitat Oma beim Erzählen: "Ja, die hat sich´s immer so auf Sündenfreiheit g´standn.")

Schaukeln und Singen

 verstecken, Theater spielen, Springschnur

"Tante Amalia"  
(...und dieses Aas lebt heute noch!)

Glockenspiel: die Fahrradklingel anfahren, damit sie weiterhüpft

am Hausberg des Dorfes Gugawitsch zum Rauchen getroffen

 

als meine Tante noch ein Kind war:

Felix, der Fuchs (Lieblingsbuch)

Osterhäschen dort im Grase, Wackelschwänzchen, Schnuppernase, 
                               mit 2 langen Ohren, hast ein Osterei verloren?

mußte immer ihre große Schwester verteidigen

"Russisch" reden (Kinder-Kauderwelsch)

Singen im Auto mit Papa und Schwester

 

als Michi´s Oma noch ein Kind war: (geboren 1924, Steiermark)

Kastanien sammeln (2 Groschen/Kilo für Wildhüter)
verkaufen durfte nur, wer auf den Baum klettern konnte

Murmeln, Springschnur, Tempelhupfen
schwarzer, fester Hartgummiball (8g)

"französisch" sprechen:
"Ban Brun naht si, di Krah bad si, di Guh rante, bis si fil"
(Beim Brunnen näht sie, die Krähe badet sich, die Kuh rannte, bis sie fiel.)
"Schöne Hare, Gott beware, von de Wige bis zu bare"
(Schöne Haare, Gott bewahre, von der Wiege bis zur Bahre.)





zurück